Resumen
En 2021, el gobierno neozelandés dio a conocer un borrador de exposición de un nuevo Proyecto de Ley de Entornos Naturales y Construidos para su publicación, que pretendía sustituir a la Ley de Gestión de Recursos de 1991. La ley reconoce y defiende el concepto de te Oranga o te Taiao, que pretendía expresar la importancia que tiene para los maoríes la salud medioambiental para las generaciones actuales y futuras.
Propósito de esta Ley (página 35)
«El propósito de esta Ley es defender te Oranga o te Taiao«, lo que debe lograrse de forma que se proteja la salud del entorno natural; y se permita el uso y desarrollo del medio ambiente de forma que se promueva el bienestar de las generaciones presentes y futuras.
Te Oranga o te Taiao significa todo lo siguiente:
(a) la salud del entorno natural; y
(b) la relación entre la salud del medio natural y su capacidad para sustentar la vida, y
(c) la relación entre la salud del entorno natural y la salud y el bienestar de las personas y las comunidades, y
(d) la interconexión de todas las partes del medio ambiente, y
(e) la relación entre iwi y hapū y te Taiao que se basa en el whakapapa.
te Oranga o te Taiao también incorpora la salud del medio ambiente, la relación intrínseca entre iwi y hapū y te taiao, la interconexión de todas las partes del medio natural y la relación esencial entre la salud del medio natural y su capacidad para sustentar toda la vida.
El proyecto de ley proponía un conjunto de políticas nacionales para proteger la integridad ecológica del entorno natural y proteger la salud humana, e incluía un marco para los planes medioambientales naturales y construidos y un mayor reconocimiento de Te Tiriti o Waitangi y de los intereses iwi/Māori.
El proyecto de ley se promulgó el 23 de agosto de 2023, pero se derogó el 23 de diciembre de 2023, mediante la Ley de Gestión de Recursos (Derogación del Entorno Natural y Construido y Planificación Espacial y Consentimiento Provisional por Vía Rápida) de 2023. La Ley de Gestión de Recursos de 2023 derogó varias definiciones, incluida la definición o cualquier mención de te Oranga o te Taiao, la interconexión con el entorno natural, el valor intrínseco de la naturaleza o el bienestar para las generaciones futuras.
Cita sugerida:
Kauffman, Craig, Shrishtee Bajpai, Kelsey Leonard, Elizabeth Macpherson, Pamela Martin, Alessandro Pelizzon, Alex Putzer y Linda Sheehan. Eco Jurisprudence Tracker. V1. 2022. Distribuido por el Eco Jurisprudence Monitor. https://ecojurisprudence.org/es/iniciativas/te-oranga-o-te-taiao-bajo-el-entorno-natural-y-construido-exposicion-borrador/.
Al utilizar nuestros datos, siga los Principios FAIR y CARE para la gobernanza de datos descritas en nuestra Declaración de ética. Estamos haciendo todo lo posible para acertar en la información que proporcionamos, pero si nota alguna omisión o inexactitud, infórmenos inmediatamente a info@ecojurisprudence.org para que podamos corregirlo.
Eco Jurisprudence Tracker is licensed under CC BY 4.0
