• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
eco-jurisprudence monitor logo

Eco Jurisprudence Monitor

  • Pantalla Principal
    • Informar de una nueva iniciativa
    • Preguntas frecuentes sobre el Tracker (rastreador)
    • Libro de códigos
    • Tablas imprimibles
    • Ética de los datos
    • Solicitud de datos
  • Acerca de
    • Acerca de
    • Nuestra historia
    • Comuníquese
  • Español
    • English
  • Kit de herramientas legales

Caso del Tribunal Tribal Sauk-Suiattle contra la ciudad de Seattle sobre los derechos de Tsuladxw (Salmón)

Estados Unidos de América
territorio de la tribu india sauk-suiattle (estado de Washington)
Aprobado en 2023
Caso
Derechos de la naturaleza, Derechos de los animales, Modelo Indígena
Tsuladxw (salmón)
Animales
Sauk-Suiattle Indian Tribe, en su calidad de nación tribal y como Sahkuméhu para y en nombre de Tsuladxw (salmón)
Indígena

Resumen

El 6 de enero de 2022, la tribu india Sauk-Suiattle presentó una demanda ante el Tribunal Tribal Sauk-Suiattle contra la ciudad de Seattle en nombre tanto de la tribu como de Tsuladxw (salmón en la lengua lushootseed de la tribu). La demanda solicitaba declaraciones de: a) «El tsuladxw (salmón) dentro del territorio de la Tribu India Sauk-Suiattle está protegido y posee derechos inherentes a existir, florecer, regenerarse y evolucionar… Estos derechos incluyen, entre otros, el derecho al agua pura y al hábitat de agua dulce; el derecho a un sistema climático saludable y a un entorno natural libre de los impactos y emisiones del calentamiento global provocado por el hombre y el derecho de acceso a sus aguas ancestrales»; b) Los miembros de la tribu poseen el derecho y la responsabilidad de proteger y salvar el Tsuladxw (salmón), y las aguas que sustentan el salmón dentro del territorio cedido en 1855 y más allá; y c) la ciudad de Seattle interfirió intencionadamente y puso en peligro a la Tribu y al salmón dentro de su territorio aborigen y en la Reserva Sauk-Suiattle. El 19 de abril de 2023, la ciudad de Seattle llegó a un acuerdo que establece una hoja de ruta para la creación de un sistema de paso de peces que devuelva el salmón a su ecosistema nativo y restaure el sustento de las tribus.

La tribu Sauk-Suiattle, conocida como Sahkuméhu, cedió su territorio aborigen al gobierno federal mediante el Tratado de Point Elliott de 1855. Los territorios Sahkuméhu abarcaban toda la cuenca de los ríos Sauk, Suiattle y Cascade. Como se explica en la presentación ante el tribunal, a pesar del derecho y la obligación de la tribu, protegidos por el tratado, de proteger a los peces que migran hacia y desde los caladeros tradicionales de la tribu, la ciudad de Seattle construyó presas en el río Skagit sin consultar a ninguna tribu. La demanda argumenta que las presas construidas por la ciudad de Seattle obstruyen el paso de los peces adultos río arriba y bloquean los nutrientes necesarios para la salud de los peces juveniles, todo lo cual contribuye al grave declive de las especies de salmón.

Legal Document

Para ver los documentos jurídicos originales de esta iniciativa, haga clic en los siguientes enlaces:

Tribu india Sauk-Suiattle contra Ayuntamiento de Seattle [PDF]
Comunicado de prensa sobre el caso de los derechos del salmón [PDF]

Additional Resources

Para ver otra información complementaria relacionada con esta iniciativa, haga clic en los siguientes enlaces:

Inside Climate News - In the Latest Rights of Nature Case, a Tribe Is Suing Seattle on Behalf of Salmon in the Skagit River
NPR - Seattle's 'green' power violates salmon's legal rights, tribe says
Crosscut - PNW tribe brings lawsuit against Seattle on behalf of salmon

Al utilizar nuestros datos, siga los Principios FAIR y CARE para la gobernanza de datos descritas en nuestra Declaración de ética. Estamos haciendo todo lo posible para acertar en la información que proporcionamos, pero si nota alguna omisión o inexactitud, infórmenos inmediatamente a info@ecojurisprudence.org para que podamos corregirlo.

Eco Jurisprudence Tracker is licensed under CC BY 4.0

Footer

Privacy Policy

Comuníquese

  • Pantalla Principal
  • Acerca de
  • English
  • Español

© 2025 Eco Jurisprudence Monitor - todos los derechos reservados.